{"id":168,"date":"2025-05-08T20:03:42","date_gmt":"2025-05-08T20:03:42","guid":{"rendered":"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/?page_id=168"},"modified":"2026-05-04T22:05:50","modified_gmt":"2026-05-04T22:05:50","slug":"restaurant-weeki","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/index.php\/restaurant-weeki\/","title":{"rendered":"Restaurant weeki"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">jesie\u0144 2022<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"814\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2022.10.16-trattoria-soprano-przystawka-1024x768.jpg\" alt=\"01. Trattoria Soprano - przystawka\" class=\"wp-image-814\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2022.10.16-trattoria-soprano-przystawka-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2022.10.16-trattoria-soprano-przystawka-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2022.10.16-trattoria-soprano-przystawka-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2022.10.16-trattoria-soprano-przystawka-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2022.10.16-trattoria-soprano-przystawka.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">01. Trattoria Soprano &#8211; przystawka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"813\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2022.10.16-trattoria-soprano-glowne-1024x768.jpg\" alt=\"01. Trattoria Soprano - g\u0142\u00f3wne\" class=\"wp-image-813\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2022.10.16-trattoria-soprano-glowne-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2022.10.16-trattoria-soprano-glowne-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2022.10.16-trattoria-soprano-glowne-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2022.10.16-trattoria-soprano-glowne-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2022.10.16-trattoria-soprano-glowne.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">01. Trattoria Soprano &#8211; g\u0142\u00f3wne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"769\" data-id=\"815\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2022.10.16-trattoria-soprano-deser.jpg\" alt=\"01. Trattoria Soprano - deser\" class=\"wp-image-815\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2022.10.16-trattoria-soprano-deser.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2022.10.16-trattoria-soprano-deser-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2022.10.16-trattoria-soprano-deser-768x577.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">01. Trattoria Soprano &#8211; deser<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">01. Trattoria Soprano<br> \u015aw. Anny 7<br>16 pa\u017adziernika 2022<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Pate z kurzych w\u0105tr\u00f3bek z grzank\u0105<\/li>\n\n\n\n<li>Pol\u0119dwiczki wieprzowe z sosem musztardowym i koniakiem z opiekanymi ziemniakami<\/li>\n\n\n\n<li>Limoncello tiramisu<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">wiosna 2023<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"818\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.03.31-delecta-przystawka-1024x768.jpg\" alt=\"02. Delecta - przystawka\" class=\"wp-image-818\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.03.31-delecta-przystawka-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.03.31-delecta-przystawka-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.03.31-delecta-przystawka-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.03.31-delecta-przystawka-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.03.31-delecta-przystawka.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">02. Delecta &#8211; przystawka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"817\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.03.31-delecta-glowne-1024x768.jpg\" alt=\"02. Delecta - g\u0142\u00f3wne\" class=\"wp-image-817\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.03.31-delecta-glowne-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.03.31-delecta-glowne-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.03.31-delecta-glowne-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.03.31-delecta-glowne-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.03.31-delecta-glowne.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">02. Delecta &#8211; g\u0142\u00f3wne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"816\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.03.31-delecta-deser-1024x768.jpg\" alt=\"02. Delecta - deser\" class=\"wp-image-816\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.03.31-delecta-deser-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.03.31-delecta-deser-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.03.31-delecta-deser-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.03.31-delecta-deser-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.03.31-delecta-deser.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">02. Delecta &#8211; deser<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">02. Delecta<br> Limanowskiego 11a<br>31 marca 2023<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Rozgrzewaj\u0105ca zupa brodetto z krewetkami, kalmarami, dodatkiem pikantnego peperoncino i kolendry<\/li>\n\n\n\n<li>D\u0142ugo pieczona kark\u00f3wka wo\u0142owa z sosem grzybowo-balsamicznym, cebulkami Borettane i aromatyczn\u0105 rukol\u0105 z dodatkiem puree selerowego i kukurydzianej polenty<\/li>\n\n\n\n<li>Sernik ricotta z pieczonym rabarbarem<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"821\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.06-garnish-przystawka-1024x768.jpg\" alt=\"03. Garnish - przystawka\" class=\"wp-image-821\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.06-garnish-przystawka-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.06-garnish-przystawka-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.06-garnish-przystawka-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.06-garnish-przystawka-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.06-garnish-przystawka.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">03. Garnish &#8211; przystawka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"820\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.06-garnish-glowne-1024x768.jpg\" alt=\"03. Garnish - g\u0142\u00f3wne\" class=\"wp-image-820\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.06-garnish-glowne-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.06-garnish-glowne-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.06-garnish-glowne-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.06-garnish-glowne-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.06-garnish-glowne.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">03. Garnish &#8211; g\u0142\u00f3wne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"819\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.06-garnish-deser-1024x768.jpg\" alt=\"03. Garnish - deser\" class=\"wp-image-819\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.06-garnish-deser-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.06-garnish-deser-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.06-garnish-deser-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.06-garnish-deser-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.06-garnish-deser.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">03. Garnish &#8211; deser<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">03. Garnish<br> Podbrzezie 4<br>6 kwietnia 2023<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Brioche, szarpana wo\u0142owina, wi\u015bnia z zielonym pieprzem<\/li>\n\n\n\n<li>G\u0119sie w\u0105tr\u00f3bki, ziemniaki, Cognac, szalotka<\/li>\n\n\n\n<li>Tarta orzechowa, kokos, limonka<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"824\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.15-tuzurek-przystawka-1024x768.jpg\" alt=\"04. Tu\u017curek - przystawka\" class=\"wp-image-824\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.15-tuzurek-przystawka-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.15-tuzurek-przystawka-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.15-tuzurek-przystawka-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.15-tuzurek-przystawka-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.15-tuzurek-przystawka.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">04. Tu\u017curek &#8211; przystawka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"823\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.15-tuzurek-glowne-1024x768.jpg\" alt=\"04. Tu\u017curek - g\u0142\u00f3wne\" class=\"wp-image-823\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.15-tuzurek-glowne-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.15-tuzurek-glowne-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.15-tuzurek-glowne-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.15-tuzurek-glowne-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.15-tuzurek-glowne.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">04. Tu\u017curek &#8211; g\u0142\u00f3wne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"822\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.15-tuzurek-deser-1024x768.jpg\" alt=\"04. Tu\u017curek - deser\" class=\"wp-image-822\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.15-tuzurek-deser-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.15-tuzurek-deser-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.15-tuzurek-deser-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.15-tuzurek-deser-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.04.15-tuzurek-deser.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">04. Tu\u017curek &#8211; deser<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">04. Tu\u017curek<br> Westerplatte 15<br>15 kwietnia 2023<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Kremowa zupa rybna, mule, any\u017c<\/li>\n\n\n\n<li>Pieczona gicz ciel\u0119ca, sos piernikowy, kluseczki z parmezanem, ratatouille warzywny<\/li>\n\n\n\n<li>Tiramisu &#8222;Lotus&#8221;<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">jesie\u0144 2023<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"836\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.14-tuzurek-przystawka-1024x768.jpg\" alt=\"05. Tu\u017curek - przystawka\" class=\"wp-image-836\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.14-tuzurek-przystawka-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.14-tuzurek-przystawka-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.14-tuzurek-przystawka-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.14-tuzurek-przystawka-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.14-tuzurek-przystawka.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">05. Tu\u017curek &#8211; przystawka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"835\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.14-tuzurek-glowne-1024x768.jpg\" alt=\"05. Tu\u017curek - g\u0142\u00f3wne\" class=\"wp-image-835\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.14-tuzurek-glowne-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.14-tuzurek-glowne-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.14-tuzurek-glowne-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.14-tuzurek-glowne-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.14-tuzurek-glowne.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">05. Tu\u017curek &#8211; g\u0142\u00f3wne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"834\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.14-tuzurek-deser-1024x768.jpg\" alt=\"05. Tu\u017curek - deser\" class=\"wp-image-834\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.14-tuzurek-deser-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.14-tuzurek-deser-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.14-tuzurek-deser-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.14-tuzurek-deser-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.14-tuzurek-deser.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">05. Tu\u017curek &#8211; deser<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">05. Tu\u017curek<br> Westerplatte 15<br>14 pa\u017adziernika 2023<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Aromatyczna w\u0105tr\u00f3bka drobiowa, konfitura z jab\u0142ek, cebula, grzanka<\/li>\n\n\n\n<li>Wolno pieczone \u017cebro, pieczone kartofle, kapusta zasma\u017cana z koprem<\/li>\n\n\n\n<li>Sernik baskijski z koziego sera, konfitura z jarz\u0119biny i jab\u0142ka<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"839\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.22-william-rabbit-przystawka-1024x768.jpg\" alt=\"06. William Rabbit &amp; Co - przystawka\" class=\"wp-image-839\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.22-william-rabbit-przystawka-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.22-william-rabbit-przystawka-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.22-william-rabbit-przystawka-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.22-william-rabbit-przystawka-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.22-william-rabbit-przystawka.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">06. William Rabbit &#8211; przystawka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"838\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.22-william-rabbit-glowne-1024x768.jpg\" alt=\"06. William Rabbit &amp; Co - g\u0142\u00f3wne\" class=\"wp-image-838\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.22-william-rabbit-glowne-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.22-william-rabbit-glowne-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.22-william-rabbit-glowne-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.22-william-rabbit-glowne-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.22-william-rabbit-glowne.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">06. William Rabbit &#8211; g\u0142\u00f3wne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"837\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.22-william-rabbit-deser-1024x768.jpg\" alt=\"06. William Rabbit &amp; Co - deser\" class=\"wp-image-837\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.22-william-rabbit-deser-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.22-william-rabbit-deser-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.22-william-rabbit-deser-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.22-william-rabbit-deser-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.10.22-william-rabbit-deser.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">06. William Rabbit &#8211; deser<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">06. William Rabbit &amp; Co<br> Bo\u017cego Cia\u0142a 12<br>22 pa\u017adziernika 2023<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Pikantny krem z bawolich serc gotowany w d\u0119bowej beczce do whisky, po\u0142\u0105czony z delikatnym parmezanowym kremem. Wszystko serwowane w dymie.<\/li>\n\n\n\n<li>Pol\u0119dwiczki wieprzowe sous vide-owane z li\u015b\u0107mi orzecha, podawane w sosie z grzyba drzewa kasztanowego i lejkowca d\u0119tego, na egzotycznym puree z warzywami flambirowanymi w rumie<\/li>\n\n\n\n<li>Pijane wi\u015bnie pod kruszonk\u0105<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"842\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.11.04-hilo-przystawka-1024x768.jpg\" alt=\"07. Hilo Bistro Bar - przystawka\" class=\"wp-image-842\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.11.04-hilo-przystawka-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.11.04-hilo-przystawka-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.11.04-hilo-przystawka-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.11.04-hilo-przystawka-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.11.04-hilo-przystawka.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">07. Hilo Bistro Bar &#8211; przystawka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"841\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.11.04-hilo-glowne-1024x768.jpg\" alt=\"07. Hilo Bistro Bar - g\u0142\u00f3wne\" class=\"wp-image-841\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.11.04-hilo-glowne-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.11.04-hilo-glowne-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.11.04-hilo-glowne-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.11.04-hilo-glowne-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.11.04-hilo-glowne.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">07. Hilo Bistro Bar &#8211; g\u0142\u00f3wne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"840\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.11.04-hilo-deser-1024x768.jpg\" alt=\"07. Hilo Bistro Bar - deser\" class=\"wp-image-840\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.11.04-hilo-deser-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.11.04-hilo-deser-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.11.04-hilo-deser-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.11.04-hilo-deser-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2023.11.04-hilo-deser.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">07. Hilo Bistro Bar &#8211; deser<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">07. Hilo Bistro Bar<br> Bo\u017cego Cia\u0142a 12<br>4 listopada 2023<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>P\u0105czek z nadzieniem mango krewetkowym<\/li>\n\n\n\n<li>Wieprzowe \u017ceberka w glazurze z czarnej fasoli podane na li\u015bciu bambusa z ry\u017cem ja\u015bminowym<\/li>\n\n\n\n<li>Czekoladowe ciasto podane z wi\u015bni\u0105 wcze\u015bniej zatopion\u0105 w karaibskim rumie<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">wiosna 2024<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"845\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.16-la-forchetta-przystawka-1024x768.jpg\" alt=\"08. La Forchetta na nowo - przystawka\" class=\"wp-image-845\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.16-la-forchetta-przystawka-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.16-la-forchetta-przystawka-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.16-la-forchetta-przystawka-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.16-la-forchetta-przystawka-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.16-la-forchetta-przystawka.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">08. La Forchetta na nowo &#8211; przystawka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"844\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.16-la-forchetta-glowne-1024x768.jpg\" alt=\"08. La Forchetta na nowo - g\u0142\u00f3wne\" class=\"wp-image-844\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.16-la-forchetta-glowne-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.16-la-forchetta-glowne-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.16-la-forchetta-glowne-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.16-la-forchetta-glowne-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.16-la-forchetta-glowne.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">08. La Forchetta na nowo &#8211; g\u0142\u00f3wne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"843\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.16-la-forchetta-deser-1024x768.jpg\" alt=\"08. La Forchetta na nowo - deser\" class=\"wp-image-843\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.16-la-forchetta-deser-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.16-la-forchetta-deser-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.16-la-forchetta-deser-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.16-la-forchetta-deser-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.16-la-forchetta-deser.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">08. La Forchetta na nowo &#8211; deser<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">08. La Forchetta na nowo<br> J\u00f3zefa Marcika 27<br>16 marca 2024<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Peklowany mostek wo\u0142owy, domowy majonez pastrami, crunch orzechowy, chutney z czerwonej kapusty z chili<\/li>\n\n\n\n<li>Filet z kaczki sous vide, puree z pasternaka z bia\u0142\u0105 czekolad\u0105, jus z wanili\u0105, cykoria pieczona w miodzie z past\u0105 gochujang, sma\u017cone pestki s\u0142onecznika<\/li>\n\n\n\n<li>Parfait jogurtowe, s\u0142ony karmel makowy, lody kokosowe, wata pismaniye, puder z malin<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"848\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.24-tuzurek-przystawka-1024x768.jpg\" alt=\"09. Tu\u017curek - przystawka\" class=\"wp-image-848\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.24-tuzurek-przystawka-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.24-tuzurek-przystawka-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.24-tuzurek-przystawka-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.24-tuzurek-przystawka-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.24-tuzurek-przystawka.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">09. Tu\u017curek &#8211; przystawka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"847\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.24-tuzurek-glowne-1024x768.jpg\" alt=\"09. Tu\u017curek - g\u0142\u00f3wne\" class=\"wp-image-847\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.24-tuzurek-glowne-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.24-tuzurek-glowne-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.24-tuzurek-glowne-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.24-tuzurek-glowne-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.24-tuzurek-glowne.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">09. Tu\u017curek &#8211; g\u0142\u00f3wne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"846\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.24-tuzurek-deser-1024x768.jpg\" alt=\"09. Tu\u017curek - deser\" class=\"wp-image-846\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.24-tuzurek-deser-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.24-tuzurek-deser-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.24-tuzurek-deser-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.24-tuzurek-deser-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.03.24-tuzurek-deser.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">09. Tu\u017curek &#8211; deser<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">09. Tu\u017curek<br> Westerplatte 15<br>24 marca 2024<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Grzeg\u017c\u00f3\u0142ka Krakowska &#8211; Tostowana ma\u015blana brioche podawana z warzywami kwaszonymi, ca\u0142o\u015b\u0107 dope\u0142niona sosem tymiankowym. Na szczycie grasica z mlecznej ciel\u0119ciny, posypana delikatnym pudrem malinowym<\/li>\n\n\n\n<li>Wolno pieczona jagni\u0119cina, podana z fondantem ziemniaczanym, aromatycznym ciemnym musem z czerwonej kapusty oraz jagody le\u015bnej<\/li>\n\n\n\n<li>Delikatny mus lawendowy o lekkiej konsystencji, kt\u00f3ry rozp\u0142ywa si\u0119 w ustach, \u017celka rabarbarowa, dodaje \u015bwie\u017co\u015bci i kwaskowato\u015bci, a kruchy sp\u00f3d z liofilizowanymi malinami intensywnego smaku<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-10 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"851\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.04.03-projekt-strzelnica-przystawka-1024x768.jpg\" alt=\"10. Projekt Strzelnica - przystawka\" class=\"wp-image-851\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.04.03-projekt-strzelnica-przystawka-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.04.03-projekt-strzelnica-przystawka-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.04.03-projekt-strzelnica-przystawka-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.04.03-projekt-strzelnica-przystawka-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.04.03-projekt-strzelnica-przystawka.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">10. Projekt Strzelnica &#8211; przystawka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"850\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.04.03-projekt-strzelnica-glowne-1024x768.jpg\" alt=\"10. Projekt Strzelnica - g\u0142\u00f3wne\" class=\"wp-image-850\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.04.03-projekt-strzelnica-glowne-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.04.03-projekt-strzelnica-glowne-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.04.03-projekt-strzelnica-glowne-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.04.03-projekt-strzelnica-glowne-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.04.03-projekt-strzelnica-glowne.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">10. Projekt Strzelnica &#8211; g\u0142\u00f3wne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"849\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.04.03-projekt-strzelnica-deser-1024x768.jpg\" alt=\"10. Projekt Strzelnica - deser\" class=\"wp-image-849\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.04.03-projekt-strzelnica-deser-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.04.03-projekt-strzelnica-deser-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.04.03-projekt-strzelnica-deser-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.04.03-projekt-strzelnica-deser-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.04.03-projekt-strzelnica-deser.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">10. Projekt Strzelnica &#8211; deser<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">10. Projekt Strzelnica<br> Kr\u00f3lowej Jadwigi 220<br>3 kwietnia 2024<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Peklowany mostek wo\u0142owy, domowy majonez pastrami, crunch orzechowy, chutney z czerwonej kapusty z chili<\/li>\n\n\n\n<li>Filet z kaczki sous vide, puree z pasternaka z bia\u0142\u0105 czekolad\u0105, jus z wanili\u0105, cykoria pieczona w miodzie z past\u0105 gochujang, sma\u017cone pestki s\u0142onecznika<\/li>\n\n\n\n<li>Parfait jogurtowe, s\u0142ony karmel makowy, lody kokosowe, wata pismaniye, puder z malin<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">jesie\u0144 2024<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-11 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"854\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.18-tuzurek-przystawka-1024x768.jpg\" alt=\"11. Tu\u017curek - przystawka\" class=\"wp-image-854\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.18-tuzurek-przystawka-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.18-tuzurek-przystawka-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.18-tuzurek-przystawka-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.18-tuzurek-przystawka-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.18-tuzurek-przystawka.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">11. Tu\u017curek &#8211; przystawka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"853\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.18-tuzurek-glowne-1024x768.jpg\" alt=\"11. Tu\u017curek - g\u0142\u00f3wne\" class=\"wp-image-853\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.18-tuzurek-glowne-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.18-tuzurek-glowne-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.18-tuzurek-glowne-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.18-tuzurek-glowne-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.18-tuzurek-glowne.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">11. Tu\u017curek &#8211; g\u0142\u00f3wne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"852\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.18-tuzurek-deser-1024x768.jpg\" alt=\"11. Tu\u017curek - deser\" class=\"wp-image-852\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.18-tuzurek-deser-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.18-tuzurek-deser-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.18-tuzurek-deser-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.18-tuzurek-deser-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.18-tuzurek-deser.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">11. Tu\u017curek &#8211; deser<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">11. Tu\u017curek<br> Westerplatte 15<br>18 pa\u017adziernika 2024<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Kr\u00f3lik serwowany z chrupi\u0105cym chipsem z tapioki i kremowym musem z mirabelki oraz rozmarynu, podkre\u015blony aromatycznym sosem z palonej kawy<\/li>\n\n\n\n<li>Wykwintna perliczka powoli confitowana w ma\u015ble, serwowana z aksamitnym pure z batat\u00f3w, jarmu\u017cem i ciemnym intensywnym sosem, a tak\u017ce chrupi\u0105cym popcornem z kaszy gryczanej i od\u015bwie\u017caj\u0105c\u0105 brusznic\u0105<\/li>\n\n\n\n<li>Tradycyjny miodownik, doskonale zbalansowany z sosem \u017curawinowym, aromatycznym miodem gryczanym i czekoladowym plastrem miodu<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-12 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"857\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.26-la-forchetta-przystawka-1024x768.jpg\" alt=\"12. La Forchetta na nowo - przystawka\" class=\"wp-image-857\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.26-la-forchetta-przystawka-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.26-la-forchetta-przystawka-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.26-la-forchetta-przystawka-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.26-la-forchetta-przystawka-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.26-la-forchetta-przystawka.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">12. La Forchetta na nowo &#8211; przystawka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"856\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.26-la-forchetta-glowne-1024x768.jpg\" alt=\"12. La Forchetta na nowo - g\u0142\u00f3wne\" class=\"wp-image-856\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.26-la-forchetta-glowne-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.26-la-forchetta-glowne-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.26-la-forchetta-glowne-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.26-la-forchetta-glowne-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.26-la-forchetta-glowne.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">12. La Forchetta na nowo &#8211; g\u0142\u00f3wne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"855\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.26-la-forchetta-deser-1024x768.jpg\" alt=\"12. La Forchetta na nowo - deser\" class=\"wp-image-855\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.26-la-forchetta-deser-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.26-la-forchetta-deser-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.26-la-forchetta-deser-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.26-la-forchetta-deser-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.10.26-la-forchetta-deser.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">12. La Forchetta na nowo &#8211; deser<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">12. La Forchetta na nowo<br> J\u00f3zefa Marcika 27<br>26 pa\u017adziernika 2024<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Filet z kaczki marynowany w soi i miodzie gryczanym, relish z jab\u0142ek z cydrem i fenku\u0142em, wasabi aioli, sa\u0142atka z mikro zi\u00f3\u0142, pra\u017cone orzechy<\/li>\n\n\n\n<li>Pol\u0119dwiczka wieprzowa sous vide, konfitowany bok wieprzowy, krokiet pannko z golonki marynowanej w piwie porter, musztarda dijon, puree z kalafiora, kalafior glazurowany w ma\u015ble, sos demi glace pi\u0119ciu smak\u00f3w, wieprzowy crackling<\/li>\n\n\n\n<li>Chlebek banoffee, cremeux z bia\u0142ej czekolady, puder z bia\u0142ej czekolady, sos toffee z brandy, lody z mas\u0142a orzechowego<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-13 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"860\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.11.11-cyrano-de-bergerac-przystawka-1024x768.jpg\" alt=\"13. Cyrano de Bergerac - przystawka\" class=\"wp-image-860\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.11.11-cyrano-de-bergerac-przystawka-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.11.11-cyrano-de-bergerac-przystawka-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.11.11-cyrano-de-bergerac-przystawka-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.11.11-cyrano-de-bergerac-przystawka-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.11.11-cyrano-de-bergerac-przystawka.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">13. Cyrano de Bergerac &#8211; przystawka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"859\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.11.11-cyrano-de-bergerac-glowne-1024x768.jpg\" alt=\"13. Cyrano de Bergerac - g\u0142\u00f3wne\" class=\"wp-image-859\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.11.11-cyrano-de-bergerac-glowne-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.11.11-cyrano-de-bergerac-glowne-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.11.11-cyrano-de-bergerac-glowne-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.11.11-cyrano-de-bergerac-glowne-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.11.11-cyrano-de-bergerac-glowne.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">13. Cyrano de Bergerac &#8211; g\u0142\u00f3wne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"858\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.11.11-cyrano-de-bergerac-deser-1024x768.jpg\" alt=\"13. Cyrano de Bergerac - deser\" class=\"wp-image-858\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.11.11-cyrano-de-bergerac-deser-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.11.11-cyrano-de-bergerac-deser-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.11.11-cyrano-de-bergerac-deser-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.11.11-cyrano-de-bergerac-deser-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024.11.11-cyrano-de-bergerac-deser.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">13. Cyrano de Bergerac &#8211; deser<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">13. Cyrano de Bergerac<br> S\u0142awkowska 26<br>11 listopada 2024<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Gravlax z marynowanego \u0142ososia z oliw\u0105 waniliow\u0105<\/li>\n\n\n\n<li>Ragout z jelenia z warzywami<\/li>\n\n\n\n<li>Profiteroles z lodami waniliowymi i ciep\u0142\u0105 czekolad\u0105<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">wiosna 2025<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-14 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"863\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.09-ciao-bella-przystawka-1024x768.jpg\" alt=\"14. Ciao Bella - przystawka\" class=\"wp-image-863\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.09-ciao-bella-przystawka-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.09-ciao-bella-przystawka-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.09-ciao-bella-przystawka-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.09-ciao-bella-przystawka-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.09-ciao-bella-przystawka.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">14. Ciao Bella &#8211; przystawka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"862\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.09-ciao-bella-glowne-1024x768.jpg\" alt=\"14. Ciao Bella - g\u0142\u00f3wne\" class=\"wp-image-862\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.09-ciao-bella-glowne-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.09-ciao-bella-glowne-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.09-ciao-bella-glowne-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.09-ciao-bella-glowne-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.09-ciao-bella-glowne.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">14. Ciao Bella &#8211; g\u0142\u00f3wne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"861\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.09-ciao-bella-deser-1024x768.jpg\" alt=\"14. Ciao Bella - deser\" class=\"wp-image-861\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.09-ciao-bella-deser-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.09-ciao-bella-deser-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.09-ciao-bella-deser-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.09-ciao-bella-deser-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.09-ciao-bella-deser.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">14. Ciao Bella &#8211; deser<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">14. Ciao Bella<br> D\u0105browskiego 5<br>9 marca 2025<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Tatar z krewetek na bu\u0142ce ma\u015blanej<\/li>\n\n\n\n<li>Pol\u0119dwiczka wieprzowa z sosem z gorgonzoli, ze szparagami i sma\u017conymi ziemniakami<\/li>\n\n\n\n<li>Fondant czekoladowy z lodami<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-15 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"866\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.16-halicka-przystawka-1024x768.jpg\" alt=\"15. Halicka Eatery &amp; Bar - przystawka\" class=\"wp-image-866\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.16-halicka-przystawka-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.16-halicka-przystawka-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.16-halicka-przystawka-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.16-halicka-przystawka-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.16-halicka-przystawka.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">15. Halicka Eatery &amp; Bar &#8211; przystawka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"865\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.16-halicka-glowne-1024x768.jpg\" alt=\"15. Halicka Eatery &amp; Bar - g\u0142\u00f3wne\" class=\"wp-image-865\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.16-halicka-glowne-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.16-halicka-glowne-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.16-halicka-glowne-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.16-halicka-glowne-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.16-halicka-glowne.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">15. Halicka Eatery &amp; Bar &#8211; g\u0142\u00f3wne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"864\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.16-halicka-deser-1024x768.jpg\" alt=\"15. Halicka Eatery &amp; Bar - deser\" class=\"wp-image-864\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.16-halicka-deser-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.16-halicka-deser-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.16-halicka-deser-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.16-halicka-deser-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.03.16-halicka-deser.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">15. Halicka Eatery &amp; Bar &#8211; deser<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">15. Halicka Eatery &amp; Bar<br> Halicka 14a<br>16 marca 2025<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Siekana wo\u0142owina, pikle, kremowe \u017c\u00f3\u0142tko, pra\u017cynki wieprzowe<\/li>\n\n\n\n<li>Filet z perliczki, zapiekanka ziemniaczana z trufl\u0105, grillowana sa\u0142ata, sos smardzowy<\/li>\n\n\n\n<li>Karpatka z kremem jajecznym, nalewka z czarnej porzeczki<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-16 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"869\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.04.13-nomad-przystawka-1024x768.jpg\" alt=\"16. Nomad - przystawka\" class=\"wp-image-869\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.04.13-nomad-przystawka-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.04.13-nomad-przystawka-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.04.13-nomad-przystawka-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.04.13-nomad-przystawka-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.04.13-nomad-przystawka.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">16. Nomad &#8211; przystawka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"868\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.04.13-nomad-glowne-1024x768.jpg\" alt=\"16. Nomad - g\u0142\u00f3wne\" class=\"wp-image-868\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.04.13-nomad-glowne-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.04.13-nomad-glowne-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.04.13-nomad-glowne-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.04.13-nomad-glowne-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.04.13-nomad-glowne.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">16. Nomad &#8211; g\u0142\u00f3wne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"867\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.04.13-nomad-deser-1024x768.jpg\" alt=\"16. Nomad - deser\" class=\"wp-image-867\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.04.13-nomad-deser-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.04.13-nomad-deser-300x225.jpg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.04.13-nomad-deser-768x576.jpg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.04.13-nomad-deser-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.04.13-nomad-deser.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">16. Nomad &#8211; deser<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">16. Nomad<br> Kijowska 5<br>13 kwietnia 2025<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Jajko, ziemniak z ogniska, szynka parme\u0144ska, s\u00f3l w\u0119dzona<\/li>\n\n\n\n<li>Filet z kaczki, pure z pasternaku, wi\u015bnie, demi glace<\/li>\n\n\n\n<li>Tarta z kremem patissiere, mascarpone, owoce<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">jesie\u0144 2025<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-17 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"872\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.11-dwie-rzeki-przystawka-1024x768.jpeg\" alt=\"17. Dwie rzeki - przystawka\" class=\"wp-image-872\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.11-dwie-rzeki-przystawka-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.11-dwie-rzeki-przystawka-300x225.jpeg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.11-dwie-rzeki-przystawka-768x576.jpeg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.11-dwie-rzeki-przystawka-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.11-dwie-rzeki-przystawka.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">17. Dwie rzeki &#8211; przystawka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"871\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.11-dwie-rzeki-glowne-1024x768.jpeg\" alt=\"17. Dwie rzeki - g\u0142\u00f3wne\" class=\"wp-image-871\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.11-dwie-rzeki-glowne-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.11-dwie-rzeki-glowne-300x225.jpeg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.11-dwie-rzeki-glowne-768x576.jpeg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.11-dwie-rzeki-glowne-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.11-dwie-rzeki-glowne.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">17. Dwie rzeki &#8211; g\u0142\u00f3wne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"870\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.11-dwie-rzeki-deser-1024x768.jpeg\" alt=\"17. Dwie rzeki - deser\" class=\"wp-image-870\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.11-dwie-rzeki-deser-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.11-dwie-rzeki-deser-300x225.jpeg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.11-dwie-rzeki-deser-768x576.jpeg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.11-dwie-rzeki-deser-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.11-dwie-rzeki-deser.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">17. Dwie rzeki &#8211; deser<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">17. Dwie rzeki<br> Podkamycze 1<br>11 pa\u017adziernika 2025<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Blin z dyni i ziemniaka, szarpana kaczka, pianka z bekonu, mus z w\u0119dzonej \u015bliwki i pieczonego jab\u0142ka, pangratatto z nduja<\/li>\n\n\n\n<li>Pol\u0119dwica z sarny sous vide, rydze w ma\u015ble sza\u0142wiowym, terrina z ziemniaka i topinamburu z trufl\u0105, sos demi glace z czerwonego wina i ja\u0142owca<\/li>\n\n\n\n<li>Brownie espresso, aksamitna ganache kawowa, galaretka ma\u015blankowa, lukrowane pra\u017cone orzeszki piniowe, gor\u0105cy coulis wi\u015bniowy z wi\u015bniami w rumie<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-18 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"875\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.15-gringos-przystawka-1024x768.jpeg\" alt=\"18. Gringos - przystawka\" class=\"wp-image-875\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.15-gringos-przystawka-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.15-gringos-przystawka-300x225.jpeg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.15-gringos-przystawka-768x576.jpeg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.15-gringos-przystawka-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.15-gringos-przystawka.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">18. Gringos &#8211; przystawka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"874\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.15-gringos-glowne-1024x768.jpeg\" alt=\"18. Gringos - g\u0142\u00f3wne\" class=\"wp-image-874\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.15-gringos-glowne-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.15-gringos-glowne-300x225.jpeg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.15-gringos-glowne-768x576.jpeg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.15-gringos-glowne-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.15-gringos-glowne.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">18. Gringos &#8211; g\u0142\u00f3wne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"873\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.15-gringos-deser-1024x768.jpeg\" alt=\"18. Gringos - deser\" class=\"wp-image-873\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.15-gringos-deser-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.15-gringos-deser-300x225.jpeg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.15-gringos-deser-768x576.jpeg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.15-gringos-deser-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.15-gringos-deser.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">18. Gringos &#8211; deser<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">18. Gringos<br> Konecznego 4<br>15 pa\u017adziernika 2025<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Tacos z wo\u0142owin\u0105 z sals\u0105 pomidorow\u0105, kwa\u015bn\u0105 \u015bmietan\u0105 i kolendr\u0105<\/li>\n\n\n\n<li>\u017beberko wieprzowe marynowane w piwie, pieczone w sosie miodowo musztardowym z pieczonym ziemniakiem i sa\u0142atk\u0105 coles\u0142aw<\/li>\n\n\n\n<li>Czekoladowy lava cake<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-19 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"878\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.18-kuryer-przystawka-1024x768.jpeg\" alt=\"19. Kuryer - przystawka\" class=\"wp-image-878\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.18-kuryer-przystawka-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.18-kuryer-przystawka-300x225.jpeg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.18-kuryer-przystawka-768x576.jpeg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.18-kuryer-przystawka-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.18-kuryer-przystawka.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">19. Kuryer &#8211; przystawka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"877\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.18-kuryer-glowne-1024x768.jpeg\" alt=\"19. Kuryer - g\u0142\u00f3wne\" class=\"wp-image-877\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.18-kuryer-glowne-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.18-kuryer-glowne-300x225.jpeg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.18-kuryer-glowne-768x576.jpeg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.18-kuryer-glowne-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.18-kuryer-glowne.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">19. Kuryer &#8211; g\u0142\u00f3wne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"876\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.18-kuryer-deser.jpeg\" alt=\"19. Kuryer - deser\" class=\"wp-image-876\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.18-kuryer-deser.jpeg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.18-kuryer-deser-300x225.jpeg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.18-kuryer-deser-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">19. Kuryer &#8211; deser<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">19. Kuryer<br> \u015bw. Marka 37<br>18 pa\u017adziernika 2025<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Bulion grzybowy, \u017cytni zakwas, ziemniak z ogniska, pulled pork<\/li>\n\n\n\n<li>Medalion z dzika, p\u0142askurka z warzywami, burak, \u015bliwka sechlo\u0144ska<\/li>\n\n\n\n<li>Sernik z koziego twarogu, konfitura figowa, kruszonka orzechowa, lody z palonego mas\u0142a<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-20 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"881\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.22-kultova-przystawka-1024x768.jpeg\" alt=\"20. Kultova - przystawka\" class=\"wp-image-881\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.22-kultova-przystawka-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.22-kultova-przystawka-300x225.jpeg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.22-kultova-przystawka-768x576.jpeg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.22-kultova-przystawka-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.22-kultova-przystawka.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">20. Kultova &#8211; przystawka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"880\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.22-kultova-glowne-1024x768.jpeg\" alt=\"20. Kultova - g\u0142\u00f3wne\" class=\"wp-image-880\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.22-kultova-glowne-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.22-kultova-glowne-300x225.jpeg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.22-kultova-glowne-768x576.jpeg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.22-kultova-glowne-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.22-kultova-glowne.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">20. Kultova &#8211; g\u0142\u00f3wne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"879\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.22-kultova-deser-1024x768.jpeg\" alt=\"20. Kultova - deser\" class=\"wp-image-879\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.22-kultova-deser-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.22-kultova-deser-300x225.jpeg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.22-kultova-deser-768x576.jpeg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.22-kultova-deser-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025.10.22-kultova-deser.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">20. Kultova &#8211; deser<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">20. Kultova<br> Bo\u017cego Cia\u0142a 9<br>22 pa\u017adziernika 2025<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Tatar wo\u0142owy, \u017cel z w\u00f3dki Finlandia, marynowana cebula, szczypior, korniszon, chrust z ziemniaka, podw\u0119dzane \u017c\u00f3\u0142tko<\/li>\n\n\n\n<li>Filet z kaczki, terrina jab\u0142kowa, czerwona kapusta duszona w Porto, pyza ziemniaczana, sos demi royal, orzechy laskowe w karmelu<\/li>\n\n\n\n<li>Sma\u017cony twar\u00f3g, konfitura dyniowa, piklowana gruszka, kruszonka ma\u015blana, lody z orzecha w\u0142oskiego i syropu klonowego<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">wiosna 2026<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-21 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"884\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.19-wino-i-sol-przystawka-1024x768.jpeg\" alt=\"21. Wino i S\u00f3l - przystawka\" class=\"wp-image-884\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.19-wino-i-sol-przystawka-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.19-wino-i-sol-przystawka-300x225.jpeg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.19-wino-i-sol-przystawka-768x576.jpeg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.19-wino-i-sol-przystawka-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.19-wino-i-sol-przystawka.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">21. Wino i S\u00f3l &#8211; przystawka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"883\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.19-wino-i-sol-glowne-1024x768.jpeg\" alt=\"21. Wino i S\u00f3l - g\u0142\u00f3wne\" class=\"wp-image-883\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.19-wino-i-sol-glowne-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.19-wino-i-sol-glowne-300x225.jpeg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.19-wino-i-sol-glowne-768x576.jpeg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.19-wino-i-sol-glowne-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.19-wino-i-sol-glowne.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">21. Wino i S\u00f3l &#8211; g\u0142\u00f3wne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"882\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.19-wino-i-sol-deser-1024x768.jpeg\" alt=\"21. Wino i S\u00f3l - deser\" class=\"wp-image-882\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.19-wino-i-sol-deser-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.19-wino-i-sol-deser-300x225.jpeg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.19-wino-i-sol-deser-768x576.jpeg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.19-wino-i-sol-deser-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.19-wino-i-sol-deser.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">21. Wino i S\u00f3l &#8211; deser<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">21. Wino i S\u00f3l<br> Sygnecz\u00f3w 1<br>19 marca 2026<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Tatar wo\u0142owy zamkni\u0119ty w dymie<\/li>\n\n\n\n<li>Kurczak Supreme z pure kukurydzianym i popcornem z kaszy<\/li>\n\n\n\n<li>Sernik z solonym karmelem wyka\u0144czany palonym cukrem<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-22 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"887\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.21-jodelkowa-przystawka-1024x768.jpeg\" alt=\"22. Jode\u0142kowa - przystawka\" class=\"wp-image-887\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.21-jodelkowa-przystawka-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.21-jodelkowa-przystawka-300x225.jpeg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.21-jodelkowa-przystawka-768x576.jpeg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.21-jodelkowa-przystawka-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.21-jodelkowa-przystawka.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">22. Jode\u0142kowa &#8211; przystawka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"886\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.21-jodelkowa-glowne-1024x768.jpeg\" alt=\"22. Jode\u0142kowa - g\u0142\u00f3wne\" class=\"wp-image-886\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.21-jodelkowa-glowne-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.21-jodelkowa-glowne-300x225.jpeg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.21-jodelkowa-glowne-768x576.jpeg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.21-jodelkowa-glowne-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.21-jodelkowa-glowne.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">22. Jode\u0142kowa &#8211; g\u0142\u00f3wne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"885\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.21-jodelkowa-deser-1024x768.jpeg\" alt=\"22. Jode\u0142kowa - deser\" class=\"wp-image-885\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.21-jodelkowa-deser-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.21-jodelkowa-deser-300x225.jpeg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.21-jodelkowa-deser-768x576.jpeg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.21-jodelkowa-deser-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.03.21-jodelkowa-deser.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">22. Jode\u0142kowa &#8211; deser<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">22. Jode\u0142kowa<br> Miodowa 13<br>21 marca 2026<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Delikatny mus z w\u0105tr\u00f3bki z karmelizowanymi \u015bliwkami w\u0119gierkami oraz zio\u0142owymi pajdami chleba<\/li>\n\n\n\n<li>Szarpane, d\u0142ugo duszone mi\u0119so wo\u0142owo-wieprzowe w sakiewce na g\u0119stym aromatycznym sosie grzybowym<\/li>\n\n\n\n<li>Rustykalna szarlotka z podw\u00f3jnie ma\u015blan\u0105 kruszonk\u0105<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-23 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"890\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.02-tuzurek-przystawka-1024x768.jpeg\" alt=\"23. Tu\u017curek - przystawka\" class=\"wp-image-890\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.02-tuzurek-przystawka-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.02-tuzurek-przystawka-300x225.jpeg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.02-tuzurek-przystawka-768x576.jpeg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.02-tuzurek-przystawka-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.02-tuzurek-przystawka.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">23. Tu\u017curek &#8211; przystawka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"889\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.02-tuzurek-glowne-1024x768.jpeg\" alt=\"23. Tu\u017curek - g\u0142\u00f3wne\" class=\"wp-image-889\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.02-tuzurek-glowne-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.02-tuzurek-glowne-300x225.jpeg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.02-tuzurek-glowne-768x576.jpeg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.02-tuzurek-glowne-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.02-tuzurek-glowne.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">23. Tu\u017curek &#8211; g\u0142\u00f3wne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"888\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.02-tuzurek-deser-1024x768.jpeg\" alt=\"23. Tu\u017curek - deser\" class=\"wp-image-888\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.02-tuzurek-deser-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.02-tuzurek-deser-300x225.jpeg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.02-tuzurek-deser-768x576.jpeg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.02-tuzurek-deser-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.02-tuzurek-deser.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">23. Tu\u017curek &#8211; deser<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">23. Tu\u017curek<br> Westerplatte 15<br>2 kwietnia 2026<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Delikatny, d\u0142ugo gotowany w niskiej temperaturze Rostbef, podany na chrupi\u0105cym proziaku. Ca\u0142o\u015b\u0107 dope\u0142nia aksamitny mayo z nut\u0105 trufli oraz \u015bwie\u017ca, lekka sa\u0142atka z selera naciowego<\/li>\n\n\n\n<li>Soczysta biodr\u00f3wka jagni\u0119ca przygotowana metod\u0105 sous-vide, serwowana na kremowym musie z pieczonego buraka prze\u0142amanego malinow\u0105 nut\u0105. Towarzyszy jej fondant ziemniaczany oraz karmelizowana skorzonera<\/li>\n\n\n\n<li>Klasyczne ciasto parzone w nowoczesnym wydaniu \u2013 lekkie, chrupi\u0105ce blaty wype\u0142nione aksamitnym kremem budyniowo-ma\u015blanym<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-24 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"893\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.12-papryczki-5-przystawka-1024x768.jpeg\" alt=\"24. Papryczki 5 - przystawka\" class=\"wp-image-893\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.12-papryczki-5-przystawka-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.12-papryczki-5-przystawka-300x225.jpeg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.12-papryczki-5-przystawka-768x576.jpeg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.12-papryczki-5-przystawka-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.12-papryczki-5-przystawka.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">24. Papryczki 5 &#8211; przystawka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"892\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.12-papryczki-5-glowne-1024x768.jpeg\" alt=\"24. Papryczki 5 - g\u0142\u00f3wne\" class=\"wp-image-892\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.12-papryczki-5-glowne-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.12-papryczki-5-glowne-300x225.jpeg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.12-papryczki-5-glowne-768x576.jpeg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.12-papryczki-5-glowne-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.12-papryczki-5-glowne.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">24. Papryczki 5 &#8211; g\u0142\u00f3wne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"891\" src=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.12-papryczki-5-deser-1024x768.jpeg\" alt=\"24. Papryczki 5 - deser\" class=\"wp-image-891\" srcset=\"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.12-papryczki-5-deser-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.12-papryczki-5-deser-300x225.jpeg 300w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.12-papryczki-5-deser-768x576.jpeg 768w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.12-papryczki-5-deser-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026.04.12-papryczki-5-deser.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">24. Papryczki 5 &#8211; deser<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">24. Papryczki 5<br> Miko\u0142ajska 5<br>12 kwietnia 2025<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Krokiet z wolnogotowan\u0105 wo\u0142owin\u0105, majonez szczypiorkowy, chorizo<\/li>\n\n\n\n<li>Risotto truflowe, grillowane pieczarki portobello, policzek wo\u0142owy, ser pecorino romano<\/li>\n\n\n\n<li>Brownie z orzechami, mus kawowy, coulis z czarnej porzeczki, lody z orzecha laskowego, tonka<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>jesie\u0144 2022 01. Trattoria Soprano \u015aw. Anny 716 pa\u017adziernika 2022 wiosna 2023 02. Delecta Limanowskiego 11a31 marca 2023 03. Garnish Podbrzezie 46 kwietnia 2023 04. Tu\u017curek Westerplatte 1515 kwietnia 2023 jesie\u0144 2023 05. Tu\u017curek Westerplatte 1514 pa\u017adziernika 2023 06. William Rabbit &amp; Co Bo\u017cego Cia\u0142a 1222 pa\u017adziernika 2023 07. Hilo Bistro Bar Bo\u017cego Cia\u0142a 124 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-168","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=168"}],"version-history":[{"count":54,"href":"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":905,"href":"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/168\/revisions\/905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wycieczkipolowe.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}